Algo que me llegó esta mañana y me hizo reír un rato, pertenece al mismo ciclo de posts “publicado-porque-no-tenía-nada-más-interesante-para-publicar”:

1- Romeo y Julieta, de Shakespeare
“Eran un pal de dos, el chamo Rumeo quetaba bulde lo empepao con su pechuga, pero el pure de la susobicha quera caraquita tenia senda culebra con Rumeo polque etes era hijo de un magallanero. Entonce Rumeo llega y se difrasa de palcha para acelcalse a la jeva, no?, pero ella se engorila y le dice, que pasooo? se paltio esa galletesoooda?… y entonces Rumeo se suicida comiendo pincho del etadio y cuando Yulieta ve quel amol de su vida yase esanimes se come un piazoepincho que le quedaba al Romeo en la mano con un vaso e chicha que compro frente al cine avila.”

2- Funes el memorioso, de Borges
“Era una ve un convive que se llamaba Fune. El chamo tenia senda memoria.
Una ve cayo encanao y cuando salio se recoldaba de todo loque tabanos en le pabellon (Lagalto con hueso, el papita, carevieja, Gelson, Pistolita, Matasiete, El Mono, El Bachaco, El Chirri, Chupetae’ alfalto, eseteras). El chamo tambien se acoldaba de lo nombre de to los tombos que lo habian detenio y de toda la pelsonas que ce havia tronao. Como el chamo tenia toda esa infolmasion bulda e lo reguelta en la mollera, un dia que se fue a compral el ultimo compadiss de los niche no se acoldo y sufrio sendo colasops”.

3- Don Quijote de la Mancha, de Cervantes
“Era un panita quetaba bulde lo solluo. Al chamo e patinaba el coco, ve? Y entonce decia que el era como Rambo, que le ganaba a todo lo malos. Un dia salio y se cayo a trompá con la torres de silensio, y tuvieron que llevalselo pal periferico. Despues que salio fue a sabado sensacional y creyo que toda la jente eran sendo borregos y le cayo a palaso. Lo gualdia e segurida lo agarraron, y ahora sale todo lo sabados comiendo vidrio.”

4- La Biblia
“Un dia chave estaba bulde lo aburrio, que y entonse desidio crea el mundo. En el primel dia invento la changa, en el cegundo dia invento la ropa de malca, y asi fue inventando to; pero segia bul de lo aburrio, y entonce creo al panita Dugla, le saco una cotillas y inbento a Llocelín y le dijo que no fueran a comel mondongo en el mercao e coche: podian comel perro caliente en el silensio, podian comel comia china, pero no mondongo en el mercao e coche. Entonce se aparesio un corructo que yababa cuarenta año en el jaldin y le mostro a Llocelín un pedaso de cochino y un plato e mondongo y la Llocelín y el Dugla no resistieron la tentasion. Entonce Chabe se engorilo y lejaplico la ley de inquilinato y loj corrio. Depues mando a que llobiera pa’ no pelde lajelexione. Y cuando todo se dejtruyo creo a Simon Bolibal.”

5- Otelo, de Shakespeare.
“Era un niche que ejtaba casao con tremenda jevita. Un dia le dijeron uqe la jeva letaba pegando pal de cuelno todo lo bielne en la dicotecas, y el niche se calento y la llamo a capitulo”

6- Alicia en el pais de las maravillas, de Lewis Carroll.
“Eta era una menol que un dia se acuetas a dolmil y cuando dejpielta todo se habia canbiao y era bul de lo raro: Habia que il a la Diezz a sacalce la sedula, havia que hasel cola de dosora en lo banco, habia elesione cada sei mese, y chabe era presidente”.

Update: Inita me dice que al parecer el autor de este texto es un tal Vladimir Vera, estudiante de comunicación social de la UCV. Si es correcta la información, las felicitaciones son para él. Muy bueno.

Update: también conseguí este: http://google.blogspace.com/

Y sí, admito que este Post es de aquellos llamados: “publicado-porque-no-tenía-nada-más-interesante-para-publicar”

“…El hombre nunca puede saber qué debe querer, porque vive solo una vida y no tiene modo de compararla con sus vidas precedentes ni de enmendarla en sus vidas posteriores. No existe posibilidad alguna de comprobar cuál de las decisiones es la mejor, porque no existe comparación alguna. El hombre lo vive todo a la primera y sin preparación. Como si un actor representase su obra sin ningún tipo de ensayo. Pero, ¿qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es ya la vida misma?. Por eso la vida parece un boceto. Pero ni un boceto es la palabra precisa, porque un boceto es siempre un borrador de algo, la preparación para un cuadro, mientras que el boceto que es nuestra vida es un boceto para nada, un borrador sin cuadro…”

“…”Einmal ist keinmal”. Lo que sólo ocurre una vez, es como si no ocurriera nunca. Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto…”

“Si cada uno de los instantes de nuestra vida se va a repetir infinitas veces, estamos clavados a la eternidad como jesucristo a la cruz. La imagen es terrible. En el mundo del eterno retorno descansa sobre cada gesto el peso de una insoportable responsabilidad. Ese es el motivo por el cual Nietzsche llamó a la idea del eterno retorno la carga más pesada (das schwerste Gewicht). Pero si el eterno retorno es la carga más pesada, entonces nuestras vidas pueden aparecer, sobre ese telón de fondo, en toda su maravillosa levedad.”

“¿Pero es de verdad terrible el peso y maravillosa la levedad?”

“La carga más pesada nos destroza, somos derribados por ella, nos aplasta contra la tierra. Pero en la poesía amatoria de todas las épocas la mujer desea cargar con el peso del cuerpo del hombre. La carga más pesada es por lo tanto, a la vez, la imagen de la más intensa plenitud de la vida. Cuanto más pesada sea la carga, más a ras de tierra estará nuestra vida, más real y verdadera será. Por el contrario, la ausencia absoluta de carga hace que el hombre se vuelva más ligero que el aire, vuele hacia lo alto, se distancie de la tierra, de su ser terreno, que sea real sólo a medias y sus movimientos sean tan libres como insignificantes.”

“Entonces, ¿qué hemos de elegir? ¿El peso o la levedad?”

“Este fue el interrogante que se planteó Parménides en el siglo sexto antes de Cristo. A su juicio todo el mundo estaba dividido en principios contradictorios: luz-oscuridad; sutil-tosco; calor-frío; ser-no ser. Uno de los polos de la contradicción era, según él, positivo (la luz, el calor, lo fino, el ser), el otro negativo. Semejante división entre polos positivos y negativos puede parecernos puerilmente simple. Con una excepción: ¿qué es lo positivo, el peso o la levedad? Parménides respondió: la levedad es positiva, el peso es negativo. ¿Tenía razón o no? Es una incógnita. Sólo una cosa es segura: la contradicción entre peso y levedad es la más misteriosa y equívoca de todas las contradicciones.”

*“La Insoportable levedad del ser“ Milan Kundera

Este artículo lo leí hace algún tiempo y hoy lo reencontré. Aquí les va tal cual:

La conversación que sigue es una reproducción de lo que podría ser la típica conversación entre un cliente que llama desde su casa para pedir un par de pizzas un viernes noche y el operador encargado de recibir la llamada desde el restaurante, según aparece en The Register, quien publica la carta de uno de sus lectores con esta peculiar escena.
(más…)

En realidad escribo este Post porque no encontré nada interesante hoy. El día ha estado super relajado en la oficina y no estoy muy inpirado. Es un tema que conseguí en un BLOG de uno de los diseñadores de interfaces de Google. Pueden observar algunas de las presentaciones de Google en distintas épocas… Obviamente, una de ellas es ficticia

Update: Visiten este link interesante. Es la una de las primeras páginas de Google en el archivo de Internet, de cuando fue creada en la Universidad de Stanford.